:welcome to Nanotank!
For a 9 gallon the two clowns would be about it in my opinion. Honestly you may be pushing it with two larger clowns. Water, live rock, sand. Then CUC, nassarius snails (2 or 3), cerith 9 2 or 3), astrea, margarita are all ok. you shouldn't need too many. If you...