I don't know that much about working on tanks like that, but from personal experience, if something in the ballast is melting, sorching or burning, you may have a short on your hands, which isn't generally all that difficult to fix by yourself, if you have a bit of solder and hot glue.
Good...