IMO a pico is too small for fish, inverts would be a better fit. You could add a pair of sexy shrimp, bumble bee or bongo shrimp (if you can meet feeding requirements), snails, blue legged hermits, etc. Avoid the larger snails unless you have a larger tank you can transfer them to as they...